Bom dia! Evangelho de 12 de março de 2023: «A água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma nascente que jorra para a vida eterna» – São Gregório de Nissa (c. 335-395) monge, bispo O poço de água viva

Dia 12 de março de 2023 
3º Domingo da Quaresma 
Dia do Bibliotecário 

 

EVANGELHO (mais longo)
Uma fonte de água que jorra para a vida eterna.

Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João 4,5-42:

 

Naquele tempo,
5
Jesus chegou a uma cidade da Samaria, chamada Sicar,
perto do terreno que Jacó tinha dado ao seu filho José.
6
Era aí que ficava o poço de Jacó.
Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço.
Era por volta do meio-dia.
7
Chegou uma mulher da Samaria para tirar água.
Jesus lhe disse: “Dá-me de beber”.
8
Os discípulos tinham ido à cidade
para comprar alimentos.
9
A mulher samaritana disse então a Jesus:
“Como é que tu, sendo judeu, pedes de beber
a mim, que sou uma mulher samaritana?”
De fato, os judeus não se dão com os samaritanos.
10
Respondeu-lhe Jesus:
“Se tu conhecesses o dom de Deus
e quem é que te pede: ‘Dá-me de beber`,
tu mesma lhe pedirias a ele, e ele te daria água viva.”
11
A mulher disse a Jesus:
“Senhor, nem sequer tens balde e o poço é fundo.
De onde vais tirar a água viva?
12
Por acaso, és maior que nosso pai Jacó,
que nos deu o poço e que dele bebeu,
como também seus filhos e seus animais?”
13
Respondeu Jesus:
“Todo aquele que bebe desta água terá sede de novo.
14
Mas quem beber da água que eu lhe darei,
esse nunca mais terá sede.
E a água que eu lhe der se tornará nele
uma fonte de água que jorra para a vida eterna”.
15
A mulher disse a Jesus:
“Senhor, dá-me dessa água, para que eu não tenha mais
sede e nem tenha de vir aqui para tirá-la”.
16
Disse-lhe Jesus:
“Vai chamar teu marido e volta aqui”.
17
A mulher respondeu: “Eu não tenho marido”.
Jesus disse:
“Disseste bem, que não tens marido,
18
pois tiveste cinco maridos,
e o que tens agora não é o teu marido.
Nisso falaste a verdade”.
19
A mulher disse a Jesus:
“Senhor, vejo que és um profeta!
20
Os nossos pais adoraram neste monte
mas vós dizeis que em Jerusalém é que se deve adorar”.
21
Disse-lhe Jesus: “Acredita-me, mulher:
está chegando a hora em que nem neste monte,
nem em Jerusalém adorareis o Pai.
22
Vós adorais o que não conheceis.
Nós adoramos o que conhecemos,
pois a salvação vem dos judeus.
23
Mas está chegando a hora, e é agora,
em que os verdadeiros adoradores
adorarão o Pai em espírito e verdade.
De fato, estes são os adoradores que o Pai procura.
24
Deus é espírito e aqueles que o adoram
devem adorá-lo em espírito e verdade”.
25
A mulher disse a Jesus:
“Sei que o Messias (que se chama Cristo) vai chegar.
Quando ele vier,
vai nos fazer conhecer todas as coisas”.
26
Disse-lhe Jesus:
“Sou eu, que estou falando contigo”.
27
Nesse momento, chegaram os discípulos e ficaram
admirados de ver Jesus falando com a mulher.
Mas ninguém perguntou: “Que desejas?”
ou: “Por que falas com ela?”
28
Então a mulher deixou o seu cântaro
e foi à cidade, dizendo ao povo:
29
“Vinde ver um homem que me disse tudo o que eu fiz.
Será que ele não é o Cristo?”
30
O povo saiu da cidade e foi ao encontro de Jesus.
31
Enquanto isso, os discípulos insistiam
com Jesus, dizendo: “Mestre, come”.
32
Jesus, porém disse-lhes:
“Eu tenho um alimento para comer
que vós não conheceis”.
33
Os discípulos comentavam entre si:
“Será que alguém trouxe alguma coisa para ele comer?”
34
Disse-lhes Jesus:
“O meu alimento é fazer a vontade daquele
que me enviou e realizar a sua obra.
35
Não dizeis vós:
‘Ainda quatro meses, e aí vem a colheita!’
Pois eu vos digo: Levantai os olhos e vede os campos:
eles estão dourados para a colheita!
36
O ceifeiro já está recebendo o salário,
e recolhe fruto para a vida eterna.
Assim, o que semeia se alegra junto com o que colhe’.
37
Pois é verdade o provérbio que diz:
‘Um é o que semeia e outro o que colhe’.
38
Eu vos enviei para colher aquilo que não trabalhastes.
Outros trabalharam e vós entrastes no trabalho deles”.
39
Muitos samaritanos daquela cidade
abraçaram a fé em Jesus,
por causa da palavra da mulher que testemunhava:
“Ele me disse tudo o que eu fiz”.
40
Por isso, os samaritanos vieram ao encontro de Jesus
e pediram que permanecesse com eles.
Jesus permaneceu aí dois dias.
41
E muitos outros creram por causa da sua palavra.
42
E disseram à mulher:
“Já não cremos por causa das tuas palavras,
pois nós mesmos ouvimos e sabemos,
que este é verdadeiramente o salvador do mundo”.
Palavra da Salvação.

Ou:
EVANGELHO (mais breve)
Uma fonte de água que jorra para a vida eterna.
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João 4,5-15.19b-26.39a.40-42

Naquele tempo,
5
Jesus chegou a uma cidade da Samaria, chamada Sicar,
perto do terreno que Jacó tinha dado ao seu filho José.
6
Era aí que ficava o poço de Jacó.
Cansado da viagem, Jesus sentou-se junto ao poço.
Era por volta do meio-dia.
7
Chegou uma mulher da Samaria para tirar água.
Jesus lhe disse: “Dá-me de beber”.
8
Os discípulos tinham ido à cidade
para comprar alimentos.
9
A mulher samaritana disse então a Jesus:
“Como é que tu, sendo judeu, pedes de beber
a mim, que sou uma mulher samaritana?”
De fato, os judeus não se dão com os samaritanos.
10
Respondeu-lhe Jesus:
“Se tu conhecesses o dom de Deus
e quem é que te pede: ‘Dá-me de beber’,
tu mesma lhe pedirias a ele, e ele te daria água viva”.
11
A mulher disse a Jesus:
“Senhor, nem sequer tens balde e o poço é fundo.
De onde vais tirar a água viva?
12
Por acaso, és maior que nosso pai Jacó,
que nos deu o poço e que dele bebeu,
como também seus filhos e seus animais?”
13
Respondeu Jesus:
“Todo aquele que bebe desta água terá sede de novo.
14
Mas quem beber da água que eu lhe darei,
esse nunca mais terá sede.
E a água que eu lhe der se tornará nele
uma fonte de água que jorra para a vida eterna”.
15
A mulher disse a Jesus:
“Senhor, dá-me dessa água, para que eu não tenha mais sede
e nem tenha de vir aqui para tirá-la”.
19b
“Senhor, vejo que és um profeta!”
20
Os nossos pais adoraram neste monte
mas vós dizeis que em Jerusalém é que se deve adorar”.
21
Disse-lhe Jesus: “Acredita-me, mulher:
está chegando a hora em que nem neste monte,
nem em Jerusalém adorareis o Pai.
22
Vós adorais o que não conheceis.
Nós adoramos o que conhecemos,
pois a salvação vem dos judeus.
23
Mas está chegando a hora, e é agora,
em que os verdadeiros adoradores
adorarão o Pai em espírito e verdade.
De fato, estes são os adoradores que o Pai procura.
24
Deus é espírito e aqueles que o adoram
devem adorá-lo em espírito e verdade”.
25
A mulher disse a Jesus:
“Sei que o Messias (que se chama Cristo) vai chegar.
Quando ele vier,
vai nos fazer conhecer todas as coisas”.
26
Disse-lhe Jesus:
“Sou eu, que estou falando contigo”.
39a
Muitos samaritanos daquela cidade
abraçaram a fé em Jesus.
40
Por isso, os samaritanos vieram ao encontro de Jesus
e pediram que permanecesse com eles.
Jesus permaneceu aí dois dias.
41
E muitos outros creram por causa da sua palavra.
42
E disseram à mulher:
“Já não cremos por causa das tuas palavras,
pois nós mesmos ouvimos e sabemos,
que este é verdadeiramente o salvador do mundo”.
Palavra da Salvação.

 

Comentário do dia

São Gregório de Nissa (c. 335-395)
monge, bispo
O poço de água viva

«A água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma nascente que jorra para a vida eterna»

Quando a Sagrada Escritura nos instrui sobre a realidade vivificante, quando nos fala através de profecias que emanam de Deus: «Eles abandonaram-Me, a Mim, fonte de água viva» (Jer 2,13), ou das palavras do Senhor à samaritana: «Se conhecesses o dom de Deus e quem é Aquele que te diz: “Dá-Me de beber”, tu é que Lhe pedirias e Ele te daria água viva», ou ainda: «Se alguém tem sede, venha a Mim e beba», porque: «”Daquele que crê brotarão rios de água viva”.

Dizia isto do Espírito que haveriam de receber os que nele cressem» (Jo 7,37.39) — a natureza divina é sempre designada como água viva. O testemunho verdadeiro do Verbo atesta que a Esposa do Cântico dos Cânticos (cf Cant 4,15) é um poço de água viva, cuja corrente desce do Líbano. Haverá coisa mais paradoxal? Com efeito, todos os poços contêm uma água dormente; só a Esposa contém uma água que corre, tendo por isso, ao mesmo tempo, a profundidade do poço e a mobilidade do rio.

Quem poderá exprimir convenientemente as maravilhas contidas nesta comparação! Não é possível elevá-la mais alto, porque ela se assemelha em tudo à beleza arquetípica, imitando na perfeição o brilho pelo seu brilho, a vida pela sua vida, a água pela sua água. O Verbo de Deus é vivo, e viva é também a alma que recebeu o Verbo. Esta água decorre de Deus, como diz a Fonte: «Saí de Deus e dele venho». E contém aquilo que flui no poço da alma, sendo por isso o reservatório desta água viva que corre, ou melhor, que brota do Líbano (cf Cant 4,15).

 

Intenção para este mês de março de 2023 sugerida pelo Papa Francisco

PELAS VÍTIMAS DE ABUSOS
Rezemos por quantos sofrem por causa do mal cometido por parte de membros da comunidade eclesial: para que encontrem na própria Igreja uma resposta concreta às suas dores e aos seus sofrimentos.